Ajron Mejden, ajsed erf i inne ścierwa...

Atreju · Post autor: **Atreju** » wt mar 17, 2009 7:32 am

Dejsajd

evildead · Post autor: **evildead** » wt mar 17, 2009 7:35 am

Atreju pisze:Dejsajd

też na logikę wydaje mi się poprawna, ale w okolicach połowy lat 90-tych (przynajmniej w R-miu) za taką wymowę zarobiłbyś w ryj i stracił koszulkę
_________________
Intensive silence, all in blood red
A spawn of hell I am the evil dead

Post autor: **Meltorm** » wt mar 17, 2009 3:28 pm

Ja tam sobie wymawiałem Deisajd

Post autor: **hollowman** » wt mar 17, 2009 4:37 pm

moim zdaniem powinno być diisajd

Ivanhoe · Post autor: **Ivanhoe** » wt mar 17, 2009 4:45 pm

Nareszcie ktoś trafił.
Jakbyście potwierdzenia potrzebowali:

Post autor: **hollowman** » wt mar 17, 2009 4:56 pm

to "e" w pierwszej sylabie wskazuje że trzeba je wymawiać jako i...więc diisajd
niektórzy wymawiają też diiesajd

Post autor: **hollowman** » wt mar 17, 2009 4:57 pm

ahaha o własnie obejrzałem to na U-tube
i tak jak mówiłem dziennikarka mówi diesajd

Atreju · Post autor: **Atreju** » wt mar 17, 2009 5:12 pm

Tylko że człon Dei jest z łacińskiego i to się powinno wymawiac tak jak się wymawia w łacińskim czyli dei, tak jak deus, deo. Powinno być Deisajd/dejsajd, ale wiadomo Amerykanie "amerykanią" nawet łacinę.

Post autor: **Olej** » wt mar 17, 2009 5:36 pm

http://www.merriam-webster.com/dictionary/DEICIDE
_________________
shit happens

Post autor: **hollowman** » wt mar 17, 2009 6:23 pm

Atreju pisze:Tylko że człon Dei jest z łacińskiego i to się powinno wymawiac tak jak się wymawia w łacińskim czyli dei, tak jak deus, deo. Powinno być Deisajd/dejsajd, ale wiadomo Amerykanie "amerykanią" nawet łacinę.

heh ale nie rozumiem co tutaj ma do rzeczy łacina ?
deicide znaczy bogobójca, zabójca boga